Air 13 Gearran, àm ionadail anns na Stàitean Aonaichte,Marriott Eadar-nàiseanta, Inc. (Nasdaq: MAR, ris an canar “Marriott” an-seo às dèidh seo) dh’fhoillsich e an aithisg coileanaidh aca airson a’ cheathramh ràithe agus bliadhna slàn 2023. Tha dàta ionmhais a’ sealltainn gun robh teachd-a-steach iomlan Marriott anns a’ cheathramh ràithe de 2023 timcheall air US$6.095 billean, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 3%; bha prothaid lom timcheall air US$848 millean, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 26%; bha EBITDA atharraichte (cosnadh ro riadh, cìsean, lughdachadh agus amortachadh) timcheall air 11.97 billean, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 9.8%.
A thaobh co-dhèanamh teachd-a-steach, bha teachd-a-steach cìs riaghlaidh bunaiteach Marriott sa cheathramh ràithe de 2023 timcheall air US$321 millean, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 112%; bha teachd-a-steach cìs ceadachd timcheall air US$705 millean, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 7%; bha teachd-a-steach fèin-sheilbh, màil agus teachd-a-steach eile timcheall air US$455 millean dolar na SA, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 15%.
Thuirt Ceannard Marriott, Anthony Capuano, anns an aithisg cosnaidh: “Mheudaich RevPAR (teachd-a-steach gach seòmar ri fhaighinn) aig taighean-òsta Marriott cruinneil 7% anns a’ cheathramh ràithe de 2023; mheudaich RevPAR aig taighean-òsta eadar-nàiseanta 17%, gu sònraichte làidir ann an Àisia a’ Chuain Shèimh agus san Roinn Eòrpa.”
A rèir dàta a dh’fhoillsich Marriott, anns a’ cheathramh ràithe de 2023, b’ e RevPAR thaighean-òsta coimeasach Marriott air feadh an t-saoghail US$121.06, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 7.2%; b’ e an ìre àiteachaidh 67%, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 2.6 puingean sa cheud; b’ e an ADR (ìre seòmar làitheil chuibheasach) 180.69 dolar na SA, suas 3% bliadhna an dèidh bliadhna.
Is fhiach a thoirt fa-near gu bheil ìre fàis chomharran gnìomhachas nan àiteachan-fuirich ann an Sìona Mhòr fada nas àirde na ìre fàis roinnean eile: b’ e US$80.49 an RevPAR sa cheathramh ràithe de 2023, an àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna as àirde de 80.9%, an taca ri 13.3 ann an roinn Àisia-Pacific (ach a-mhàin Sìona) leis an dàrna àrdachadh RevPAR as àirde 67.6 puingean sa cheud nas àirde. Aig an aon àm, b’ e 68% an ìre àiteachaidh ann an Sìona Mhòr, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 22.3 puingean sa cheud; b’ e US$118.36 an ADR, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 21.4%.
Airson na bliadhna air fad, b’ e US$124.7 RevPAR Marriott airson taighean-òsta coimeasach air feadh an t-saoghail, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 14.9%; b’ e 69.2% an ìre àiteachaidh, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 5.5 puingean sa cheud; b’ e US$180.24 an ADR, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 5.8%. Bha ìre fàis chomharran gnìomhachas àite-fuirich airson taighean-òsta ann an Sìona Mhòr cuideachd fada nas àirde na ìre fàis roinnean eile: b’ e US$82.77 an RevPAR, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 78.6%; b’ e 67.9% an ìre àiteachaidh, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 22.2 puingean sa cheud; b’ e US$121.91 an ADR, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 20.2%.
A thaobh dàta ionmhais, airson na bliadhna 2023 gu lèir, b’ e timcheall air US$23.713 billean teachd-a-steach iomlan Marriott, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 14%; b’ e timcheall air US$3.083 billean am prothaid lom, àrdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 31%.
Thuirt Anthony Capuano: “Lìbhrig sinn toraidhean air leth math ann an 2023 leis gu bheil an t-iarrtas airson ar pasgan thogalaichean is thoraidhean, a tha air thoiseach air a’ ghnìomhachas air feadh an t-saoghail, a’ sìor fhàs. Chruthaich ar modail gnìomhachais, a tha stèidhichte air cìsean agus aig nach eil mòran mhaoin, ìrean airgid a bha riamh roimhe.”
Tha dàta a dh’fhoillsich Marriott a’ sealltainn, aig deireadh 2023, gu robh fiachan iomlan de US$11.9 billean, agus gu robh airgead is co-ionannachdan airgid iomlan de US$300 millean.
Airson bliadhna slàn 2023, chuir Marriott faisg air 81,300 seòmar ùr ris air feadh an t-saoghail, àrdachadh lom bliadhna an dèidh bliadhna de 4.7%. Aig deireadh 2023, bha 8,515 taigh-òsta aig Marriott air feadh an t-saoghail; tha timcheall air 573,000 seòmar san iomlan ann am plana togail thaighean-òsta cruinneil, agus tha 232,000 dhiubh sin fo thogail.
Àm puist: 14 Cèitean 2024
